T-Mobile opublikował dziś raport zysków za drugi kwartał. Sprawdź te liczby:
- Przychody sięgają 4, 7 miliarda USD w tym kwartale i wzrosły z 4, 63 miliarda USD w pierwszym kwartale, ale spadek z 4, 77 miliarda USD w drugim kwartale 2009 roku
- 6, 5 miliona użytkowników ma telefony 3G, co oznacza wzrost o 25% w porównaniu do pierwszego kwartału 2010 roku
- Usługa HSPA + T-Mobile obejmuje 85 milionów Amerykanów z prędkościami zbliżonymi do 4G
- Nastąpił spadek liczby subskrybentów o 93 000, w porównaniu do 325 000 w drugim kwartale 2009 r.
- Łączna liczba klientów wynosi obecnie 33, 6 miliona
- Około 200 000 klientów prepaid zostało utraconych w drugim kwartale, a dodano nieco ponad 100 000 klientów kontraktowych
Tak więc mieszanka dobra i zła dla amerykańskiego dostawcy bezprzewodowego nr 4. Ponieważ klienci kontraktowi mają (średnio) wyższe rachunki miesięczne, strata netto tych klientów opłacanych z góry nie jest wcale taka zła. Liczby te nie odzwierciedlają również premiery Samsunga Vibrant, który według wszelkich wskazówek sprzedał się całkiem dobrze dla T-Mobile. Plus, TMO ma wkrótce ogłosić swoje pierwsze urządzenie w pełni zgodne z HSPA + i może pojawić się plotki o dwurdzeniowym telefonie Snapdragon, które powinny dać im powód do dumy. Pełna stopka po przerwie.
RAPORTY T-MOBILE USA W DRUGIM KWARTALE 2010 ROKU
Przychody z usług w 4, 70 mld USD w drugim kwartale 2010 r., Wzrost z 4, 63 mld USD w pierwszym kwartale 2010 r., Ale w porównaniu z 4, 77 mld USD w drugim kwartale 2009 r.
Mieszane dane ARPU w wysokości 11, 60 USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu z 10, 90 USD w pierwszym kwartale 2010 r. I 9, 90 USD w drugim kwartale 2009 r.
6, 5 miliona klientów korzystających ze smartfonów obsługujących 3G od drugiego kwartału 2010 r., Co stanowi wzrost o 25% w porównaniu z pierwszym kwartałem 2010 r
Krajowa sieć 3G T-Mobile w USA obejmuje 208 milionów ludzi, a modernizacja sieci HSPA + obejmuje obecnie 85 milionów ludzi dostarczających prędkości 4G (jak zdefiniowano w nocie 11 do wybranych danych poniżej), w tym usługi w Nowym Jorku, Seattle, Los Angeles i Las Vegas
OIBDA w wysokości 1, 42 mld USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu do 1, 39 mld USD w pierwszym kwartale 2010 r., Ale mniej niż 1, 60 mld USD w drugim kwartale 2009 r.
Łączna liczba obsługiwanych klientów spadła o 93 000 w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu do 77 000 strat netto w pierwszym kwartale 2010 r. I 325 000 dodatkowych klientów netto w drugim kwartale 2009 r.
BELLEVUE, Wash., 5 sierpnia 2010 r. - T-Mobile USA, Inc. („T-Mobile USA”) ogłosiło dziś wyniki za drugi kwartał 2010 r. W drugim kwartale 2010 r. T-Mobile USA odnotował przychody z usług o 4, 70 mld USD w porównaniu z 4, 63 mld USD w pierwszym kwartale 2010 r. Oraz OIBDA w wysokości 1, 42 mld USD w porównaniu do 1, 39 mld USD zgłoszonych w pierwszym kwartale 2010 r. Łączna liczba obsługiwanych klientów spadła o 93 000 w drugim kwartale 2010 r. W porównaniu do 77 000 strat netto w pierwszym kwartale 2010 r., Ale z dodatnimi dodatkami tradycyjnymi netto dla klientów opłacanych po wykonaniu usługi, które są uwzględnione wśród klientów kontraktowych. Ponadto klienci korzystający ze smartfonów z obsługą 3G nadal znacznie zwiększali się w tym kwartale, przyczyniając się do wzrostu ARPU danych mieszanych.
„W drugim kwartale 2010 r. Klienci przyjęli wiodącą w branży wartość T-Mobile USA, dzięki czemu konsumenci mogą łatwo i tanio wymieniać się produktami i usługami nowej generacji” - powiedział Robert Dotson, prezes i dyrektor generalny T-Mobile, USA. „Liczba smartfonów 3G w rękach naszych klientów wzrosła z roku na rok trzykrotnie, do 6, 5 miliona obsługiwanych przez sieć, która oferuje największy zasięg prędkości 4G w Stanach Zjednoczonych, w miarę wzrostu naszego wzrostu dzięki przychodom z danych”.
René Obermann, dyrektor generalny Deutsche Telekom, powiedział: „T-Mobile USA z powodzeniem zrealizował swoją agresywną rozbudowę sieci HSPA + i realizację planu działania w drugim kwartale; wspólnie odgrywają dużą rolę w generowaniu ARPU o silnych danych, a także w osiąganiu wzrostu liczby klientów kontraktowych i poprawie trendów w zakresie przychodów z usług. ”
Klienci
T-Mobile USA obsługiwał 33, 6 miliona klientów (zgodnie z definicją w nocie 3 do wybranych danych poniżej) na koniec drugiego kwartału 2010 r., W porównaniu z 33, 7 mln na koniec pierwszego kwartału 2010 r. I wzrostem z 33, 5 mln na koniec drugiego kwartału 2009 r.
W drugim kwartale 2010 r. Całkowita liczba obsługiwanych klientów spadła o 93 000 w porównaniu ze spadkiem netto o 77 000 w pierwszym kwartale 2010 r. I dodatkowymi klientami netto o 325 000 w drugim kwartale 2009 r.
Kolejno i rok do roku liczba nowych klientów netto zmniejszyła się głównie z powodu mniejszej liczby klientów netto opłacanych z góry.
Dodatki netto dla klientów kontraktowych wyniosły 106 000 w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu do 118 000 strat netto dla klientów kontraktowych w pierwszym kwartale 2010 r. I 56 000 dodatków netto dla klientów kontraktowych w drugim kwartale 2009 r.
Sekwencyjnie i rok do roku wzrost liczby klientów dodawanych do umów netto wynikał przede wszystkim z poprawy tradycyjnych pozycji klientów dodawanych po wykonaniu usługi, które były pozytywne w drugim kwartale 2010 r. I korzystały z różnorodnych ofert motywacyjnych.
Łączni klienci urządzeń, objęci klientami kontraktowymi (zgodnie z definicją w nocie 3 do wybranych danych, poniżej), osiągnęli łączną wartość 1, 5 miliona na dzień 30 czerwca 2010 r. I nadal znacząco wzrastali w drugim kwartale 2010 r.
Straty przedpłaconych klientów netto, w tym klientów MVNO (zgodnie z definicją w nocie 3 do wybranych danych poniżej), wyniosły 199 000 w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu do 41 000 dodatków do klientów prepaid netto w pierwszym kwartale 2010 r. I 268 000 dodatków do klientów netto w drugim kwartale 2009 r.
W drugim kwartale 2010 r. Niższe przyrosty liczby klientów netto MVNO były głównym powodem spadku rocznych przyrostów liczby dodanych klientów netto z roku na rok. Łączna liczba klientów MVNO wyniosła 2, 1 miliona na dzień 30 czerwca 2010 r.
Kolejno liczba klientów przedpłaconych netto spadła w drugim kwartale 2010 r. Głównie ze względu na wyższy wskaźnik odejść przedpłaconych, jak omówiono poniżej.
Maselnica
Odchyłka mieszana (zgodnie z definicją w nocie 2 do wybranych danych poniżej), obejmująca zarówno klientów kontraktowych, jak i przedpłaconych, wyniosła 3, 4% w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu z 3, 1% w pierwszym kwartale 2010 r. I drugim kwartale 2009 r.
Odchylenie kontraktów wyniosło 2, 2% w drugim kwartale 2010 r., Zgodnie z pierwszym kwartałem 2010 r. I drugim kwartałem 2009 r.
Odsetek przedpłacony wzrósł w drugim kwartale 2010 r. Do 7, 6% z 6, 8% w pierwszym kwartale 2010 r. I 7, 0% w drugim kwartale 2009 r.
Kolejny wzrost odejść przedpłaconych wynikał przede wszystkim z intensywności konkurencji wpływającej na tradycyjnych klientów usług przedpłaconych i klientów MVNO.
OIBDA i dochód netto
T-Mobile USA podał, że OIBDA (zgodnie z definicją w nocie 6 do wybranych danych poniżej) w wysokości 1, 42 miliarda USD w drugim kwartale 2010 roku, nieznacznie w porównaniu z 1, 39 miliarda USD w pierwszym kwartale 2010 roku, ale w porównaniu do 1, 60 miliarda USD w drugim kwartale 2009.
Kolejne wyższe przychody z usług (omówione poniżej) zostały częściowo zrekompensowane wyższą stratą dotacji na sprzęt spowodowaną częściowo różnorodnymi ofertami motywacyjnymi, a klienci przyjmują droższe smartfony z obsługą 3G.
W porównaniu do drugiego kwartału 2009 r. OIBDA spadło z powodu niższych przychodów z usług od mniejszej liczby klientów i wyższej utraty dotacji na sprzęt.
Marża OIBDA (zgodnie z definicją w nocie 7 do wybranych danych poniżej) wyniosła 30% w drugim kwartale 2010 r., Zgodnie z pierwszym kwartałem 2010 r., Ale spadła z 34% w drugim kwartale 2009 r.
Zysk netto w drugim kwartale 2010 r. Wyniósł 404 mln USD, w porównaniu do 362 mln USD w pierwszym kwartale 2010 r. I 425 mln USD w drugim kwartale 2009 r.
Dochód
Przychody z usług (zgodnie z definicją w nocie 1 do wybranych danych poniżej) wyniosły 4, 70 mld USD w drugim kwartale 2010 r., Co stanowi wzrost nieznacznie z 4, 63 mld USD w pierwszym kwartale 2010 r., Ale spadło o 1, 4% z 4, 77 mld USD w drugim kwartale 2009 r..
Sekwencyjny wzrost przychodów z usług wynikał przede wszystkim ze wzrostu przychodów z danych, spowodowanego przyjęciem planów przychodów z transmisji danych 3G oraz wyższych przychodów z roamingu, częściowo skompensowanych niższymi przychodami z głosu.
Z roku na rok przychody z usług spadły głównie ze względu na mniejszą liczbę markowych klientów. Jednak stopa spadku -1, 4% rok do roku w drugim kwartale 2010 roku była poprawą z -3, 0% rok do roku w pierwszym kwartale 2010 roku.
Przychody ogółem, w tym przychody z usług, sprzętu i inne, wyniosły 5, 36 mld USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu z 5, 28 mld USD w pierwszym kwartale 2010 r. I 5, 34 mld USD w drugim kwartale 2009 r.
W porównaniu do pierwszego kwartału 2010 r. Wzrost przychodów ogółem był spowodowany przede wszystkim wyższymi przychodami z usług, jak opisano powyżej.
W porównaniu do drugiego kwartału 2009 r. Wzrost całkowitych przychodów był spowodowany przede wszystkim wyższą sprzedażą sprzętu, ponieważ klienci używają smartfonów z obsługą 3G, co zostało częściowo zrównoważone niższymi przychodami z usług, jak opisano powyżej.
ARPU
Średni łączny przychód na użytkownika („ARPU” zgodnie z definicją w nocie 1 do wybranych danych poniżej) wyniósł 47 USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu z 46 USD w pierwszym kwartale 2010 r., Ale w porównaniu z 48 USD w drugim kwartale 2009 r.
Mieszane ARPU wzrosło sekwencyjnie po raz pierwszy od drugiego kwartału 2008 r. Dzięki wzrostowi ARPU na kontraktach.
Wartość ARPU kontraktu wyniosła 52 USD w drugim kwartale 2010 r., Nieznacznie w porównaniu z 51 USD w pierwszym kwartale 2010 r. I była zgodna z drugim kwartałem 2009 r.
Sekwencyjny wzrost ARPU kontraktu był spowodowany wzrostem przychodów z danych, częściowo skompensowany niższymi przychodami z głosu.
Przedpłacona ARPU wyniosła 18 USD w drugim kwartale 2010 r., Zgodnie z pierwszym kwartałem 2010 r., Ale spadła z 21 USD w drugim kwartale 2009 r.
Spadek w porównaniu do drugiego kwartału 2009 r. Wynikał przede wszystkim z proporcjonalnie mniejszej liczby klientów bez umowy FlexPaySM i wyższego odsetka mniejszych klientów ARPU MVNO.
Przychody z usług transmisji danych (zgodnie z definicją w uwagach 1 i 9 do wybranych danych poniżej) wyniosły 1, 17 mld USD w drugim kwartale 2010 r., Co stanowi wzrost o 18% w porównaniu z drugim kwartałem 2009 r. Przychody z usług danych w drugim kwartale 2010 r. Stanowiły 25, 0% mieszanego ARPU, czyli 11, 60 USD na klienta, w porównaniu z 23, 8% mieszanego ARPU lub 10, 90 USD na klienta w pierwszym kwartale 2010 r. i 20, 8% mieszanego ARPU, czyli 9, 90 USD na klienta w drugim kwartale 2009 r.
6, 5 miliona klientów korzystało ze smartfonów z obsługą 3G (takich jak T-Mobile® MyTouchTM 3G Slide, HTC HD2 i BlackBerry® BoldTM 9700) w sieci T-Mobile USA pod koniec drugiego kwartału 2010 r., Co oznacza wzrost o 25% od 5, 2 miliona klientów w pierwszym kwartale 2010 r. I ponad trzykrotnie od 2, 1 miliona klientów w drugim kwartale 2009 r. Klienci smartfonów z obsługą 3G stanowią obecnie 19% wszystkich klientów, w porównaniu z 15% w pierwszy kwartał 2010 r. i 6% w drugim kwartale 2009 r.
Wzrost liczby klientów korzystających ze smartfonów obsługujących 3G oraz dalszy rozwój modernizacji sieci 3G napędzają wzrost przychodów z dostępu do Internetu wraz z rosnącym przyjęciem planów danych 3G. Ponadto wiadomości nadal stanowią znaczący element mieszanego ARPU danych.
CPGA i CCPU
Średni koszt pozyskania klienta, Koszt na dodatek brutto („CPGA” zgodnie z definicją w nocie 5 do wybranych danych poniżej) wyniósł 330 USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu z 310 USD w pierwszym kwartale 2010 r. I 270 USD w drugi kwartał 2009 r.
Kolejno i rok do roku CPGA wzrosło w drugim kwartale 2010 r. Przede wszystkim ze względu na wyższą utratę dotacji, ponieważ T-Mobile USA oferował różne zachęty, a klienci zaczęli kupować droższe smartfony z obsługą 3G.
Średni koszt gotówkowy obsługi klientów, Koszt gotówkowy na użytkownika („CCPU” zgodnie z definicją w nocie 4 do wybranych danych poniżej), wyniósł 23 USD na klienta miesięcznie w drugim kwartale 2010 r., Zgodnie z pierwszym kwartałem 2010 r. Oraz drugi kwartał 2009 r.
Sekwencyjnie i rok do roku CCPU było konsekwentne, ponieważ większa strata dotacji na telefony od większej liczby klientów przechodzących na droższe smartfony z obsługą 3G została skompensowana niższymi kosztami sieci.
Wydatki kapitałowe
Gotówkowe nakłady inwestycyjne (zgodnie z definicją poniżej w nocie 8 do wybranych danych) wyniosły 682 mln USD w drugim kwartale 2010 r., W porównaniu do 666 mln USD w pierwszym kwartale 2010 r. I 1, 08 mld USD w drugim kwartale 2009 r.
Spadek nakładów inwestycyjnych rok do roku był spowodowany przede wszystkim wyższymi wydatkami sieci w drugim kwartale 2009 r. W wyniku agresywnej rozbudowy krajowej sieci UMTS / HSPA (3G) w 2009 r., Która obejmuje 208 milionów ludzi z końca drugiego kwartału 2010 r.
Aktualizacja do technologii szybkiego dostępu do pakietów plus (HSPA +), która zapewnia klientom prędkości danych 4G (zgodnie z definicją w nocie 11 do wybranych danych poniżej), obejmuje obecnie 85 milionów ludzi na rynkach takich jak Nowy Jork, Seattle, Los Angeles, Waszyngtonie i Las Vegas.
Trzymajcie razem najważniejsze informacje
W drugim kwartale 2010 r. Robert Dotson, prezes i dyrektor generalny T-Mobile USA, ogłosił zamiar przejścia na nowe możliwości w 2011 r. Po 15 latach pracy w firmie. Aby zapewnić płynne przejście przywództwa, Dotson zobowiązał się do aktywnego zaangażowania w działalność do maja 2011 r. Jego wyznaczonym następcą jest Philipp Humm, doświadczony dyrektor wykonawczy DT i były dyrektor generalny T-Mobile Niemcy. Humm był ostatnio odpowiedzialny za sprzedaż i serwis w Europie jako dyrektor regionalny (CRO) Europe. Po okresie przejścia z Dotson, Humm przejmie funkcję CEO T-Mobile USA w lutym 2011 r., A Dotson pozostanie członkiem niewykonawczym do maja 2011 r.
T-Mobile oferuje teraz prędkości 4G (zgodnie z definicją w uwadze 11 do wybranych danych poniżej) większej liczbie osób niż jakakolwiek inna sieć w kraju, docierając do prawie 50 głównych obszarów metropolitalnych w całym kraju. T-Mobile jest na dobrej drodze do zapewnienia prędkości HSPA + w 100 głównych obszarach metropolitalnych, obejmując do końca tego roku 185 milionów ludzi w USA. Uzupełnieniem rozszerzenia sieci jest szersza dostępność pamięci USB webConnectTM Rocket USB Laptop i Dell InspironTM Mini 10. Dodatkowo tego lata T-Mobile zaprezentuje swój pierwszy smartfon z obsługą HSPA +.
19 czerwca 2010 r. Firma T-Mobile USA świętowała Dzień Ojca z bezprecedensową pierwszą w branży promocją, która zaoferowała bezpłatny telefon komórkowy nowym klientom z abonamentem rodzinnym, w tym klientom dodającym linię do istniejącego abonamentu rodzinnego.
W dniu 29 lipca 2010 r. Firma T-Mobile USA otrzymała najwyższą pozycję wśród krajowych operatorów bezprzewodowych w badaniu wydajności obsługi klienta bezprzewodowego JD Power and Associates 2010 SM - Tom 2. Nagroda odzwierciedla zaangażowanie firmy T-Mobile w zapewnianie wyjątkowej obsługi klienta, niezależnie od tego, czy w sklepie, online lub przez telefon.
T-Mobile USA to amerykańska operacja bezprzewodowa Deutsche Telekom AG (OTCQX: DTEGY). Aby zapewnić porównywalność z wynikami innych amerykańskich operatorów bezprzewodowych, wszystkie kwoty finansowe są w dolarach amerykańskich i są oparte na zasadach rachunkowości ogólnie przyjętych w Stanach Zjednoczonych („GAAP”). Wyniki T-Mobile USA są uwzględnione w skonsolidowanych wynikach Deutsche Telekom, ale różnią się od informacji zawartych w niniejszym dokumencie, ponieważ Deutsche Telekom podaje wyniki finansowe w euro i zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej (MSSF).