Recenzja Samsung Galaxy S4

Enter, Samsung Galaxy S4. Pomimo mnóstwa unikalnego sprzętu od wielu różnych producentów, przestrzeń na smartfony pozostaje wyścigiem dwóch koni, zdominowanym przez Apple iPhone i Samsung Galaxy. Prawdopodobnie triumf marketingu i technologii, Galaxy S3 pojawił się jako król Androida w 2012 roku, sprzedając około 30 milionów sztuk na całym świecie. Od dawna wrogowie HTC i Motorola walczyli o konkurencję z Samsungiem, a koreański gigant umocnił swoją pozycję jako alfa Android w dalszej części roku za sprawą długiej Galaxy Note 2.

Teraz, gdy kleszcz podąża za tockiem, nadszedł czas na następcę Galaxy S3 - a Galaxy S4 jest tak przyrostowy i znajomy, jak mogłoby sugerować jego nazwa. Zaokrąglone kanty. TouchWiz. SuperAMOLED. Duży klikalny przycisk Home. Przy pierwszej kontroli wydaje się, że jest to normalne dla właścicieli Samsunga.

Z drugiej strony lista funkcji Galaxy S4 jest oszałamiająca, wprowadzając nowe triki na stół poza szybszym sprzętem i większym ekranem. „Widok z lotu ptaka” może wykryć twoje ręce na odległość. Zamontowany z przodu blaster na podczerwień i aplikacja telewizyjna pozwalają telefonowi służyć jako towarzysz oglądania. Odtwarzacz wideo śledzi twoje oczy. Przeglądarka przewija się z przechyleniem głowy. Dodaj do tego więcej nowych funkcji oprogramowania, niż możesz potrząsnąć bardzo dużym kijem - w tym wszystko z Galaxy S3 - a zobaczysz, dlaczego S4 może być najbardziej wyposażonym smartfonem. I odwrotnie, konstrukcja S4 - zarówno pod względem sprzętowym, jak i programowym - jest zasadniczo niezmieniona. Oczywiście, nie każda aktualizacja smartfona musi być rewolucyjna, a producenci, którzy ostatnio się na nowo wymyślili - na przykład HTC i ich flagowy HTC One - są prawdopodobnie silnie uzbrojeni w dominację Samsunga.

Podobnie jak konkurencyjny Apple, nowy produkt Samsunga gwarantuje niemal powszechny sukces. Zajmie się to kolosalnym budżetem marketingowym firmy i nowymi pomysłami konsumenckimi. Spodziewaj się nieustającej kampanii reklamowej i wiadomości o dziesiątkach milionów sprzedaży w nadchodzących miesiącach.

Tak więc wielu innych ludzi kupi w tym roku Samsunga Galaxy S4, ale powinieneś? Czy zasługuje na swój nieunikniony sukces, czy może wszystkie sztuczki i sztuczki? Jedynym miejscem, które na pewno znajdziesz, jest po przerwie, w naszej obszernej recenzji Galaxy S4.

Plusy

• Galaxy S4 jest szybkim i wszechstronnym urządzeniem, które zapewnia doskonałą wydajność i duży, jasny ekran w ergonomicznym opakowaniu. Powszechna dostępność, mnóstwo funkcji i najnowsza wersja Androida działają na korzyść S4, podobnie jak imponujący 13-megapikselowy aparat.

Cons

• Interfejs użytkownika TouchWiz pozostaje niezgrabną konstrukcją i wciąż nie ma nadrzędnego języka projektowania. Oszałamiająca gama ustawień i funkcji oraz kiepski design UX dezorientują niektórych użytkowników. Czasem czkawka wydajności jest rozczarowująca, a plastikowa obudowa wydaje się tania.

Dolna linia

Wewnątrz tej recenzji	Więcej informacji
Przegląd sprzętu Przegląd oprogramowania Akcesoria Przegląd aparatu Żywotność baterii Dolna linia	Galeria zdjęć urządzenia Forum Galaxy S4 Próbki zdjęć i filmów S Zobacz przegląd sprawy HTC One kontra Galaxy S4 iPhone 5 kontra Galaxy S4

Sprzęt i jakość wykonania Galaxy S4

Pomimo całej swojej nowości, doświadczenie podnoszenia i używania Galaxy S4 jest przesiąknięte znajomością. Z bliska uwidaczniają się subtelne różnice. Ale jeśli korzystałeś z któregoś z produktów Samsunga z 2012 roku, powinieneś już dokładnie wiedzieć, czego się spodziewać, jeśli chodzi o jakość wykonania i sprzęt zewnętrzny - w szczególności błyszczące tworzywo sztuczne i zaokrąglone rogi. Przód jest przykryty taflą Corning Gorilla Glass 3, umieszczoną między kratką głośnika u góry a dużym środkowym przyciskiem na dole poniżej. Obok klawisza głównego usiądź pojemnym menu i klawiszami wstecz. (Zgadza się, Samsung wciąż gra szybko i luźno zgodnie z wytycznymi projektowymi Androida).

Podobieństwa utrzymują się po bokach i plecach. Srebrzyste faux-metalowe wykończenie otacza krawędź urządzenia, przerywane metalowymi przyciskami zasilania i głośności odpowiednio po prawej i lewej stronie. Klawisze mają dla nich znacznie więcej wrażeń niż wcześniejsze telefony Samsung, z odblaskowymi fazkami po bokach i mocniejszym kliknięciem niż w Galaxy S3. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz podobne wskazówki projektowe z boku osłony głośnika i zespołu kamery.

Komora baterii jest wykonana z błyszczącego tworzywa sztucznego z drobnym odblaskowym wzorem rombu. W testowanym przez nas Galaxy S4 w kolorze „mgiełki” ostro kontrastuje z ciemnoszarym z przodu; w wersji białej jest mniej zauważalny. Jest wystarczająco nieszkodliwy, ale ma tendencję do pobierania odcisków palców i rozmazywania łatwiej niż byśmy tego chcieli. Z przodu znajduje się podobny, ale mniej wyraźny wzór rombu otaczający ekran, który rozbija wizualnie, kontrastując z gęstą czernią wyświetlacza.

To, czego Galaxy S4 brakuje w wyglądzie, rekompensuje ergonomią. Jego zakrzywiona obudowa ułatwia trzymanie dłoni, a 5-calowy wyświetlacz jest prawie identyczny jak jego poprzednik, co oznacza, że ​​otrzymujesz więcej ekranu i mniej ramki w urządzeniu tego samego rozmiaru. Jest również niezwykle lekki, waży nieco mniej niż S3 przy 130 gramach. Inne 5-calowe, takie jak Sony Xperia Z i HTC Droid DNA, miały trudności z zapakowaniem tak dużego wyświetlacza w przyjazną dla dłoni obudowę, więc jest to niezwykłe osiągnięcie dla Samsunga, aby wcisnąć tyle ekranu w korpus wielkości S3.

Ogólny profil telefonu jest nieco bardziej wyrównany niż we wcześniejszych telefonach Samsung, a bardziej płaska tapicerka mocniej przylega do dłoni, co zmniejsza prawdopodobieństwo poślizgu. W rezultacie Galaxy S4 jest niesamowicie wygodny w użyciu, udowadniając, że nie musisz rezygnować z wygody w imię rozmiaru ekranu. To kwintesencja designu Samsunga i stało się jasne, że w ciągu ostatniego roku Samsung chce stworzyć swój własny kultowy wygląd na wszystkich swoich urządzeniach mobilnych. Tak więc na lepsze lub gorsze S4 można wyraźnie zidentyfikować jako smartfon Galaxy.

Wyświetlacz Galaxy S4

5-calowy wyświetlacz Galaxy S4 to panel SuperAMOLED w jakości Full HD (1920x1080). Oznacza to, że masz absurdalnie wysoką gęstość pikseli wynoszącą 440 ppi, a zatem nieregularna matryca PenTile - układ kolorowych kropek tworzących każdy z 2 milionów pikseli - nie powoduje zauważalnych poszarpanych krawędzi. Poprawiona jest także dokładność kolorów w porównaniu do wczesnych SuperAMOLED. W rzeczywistości ogólna jasność i jakość kolorów ekranu jest tak dobra, jak widzieliśmy na każdym wyświetlaczu AMOLED, w tym Galaxy Note 2, bez żółtych lub zielonkawych przebarwień na białych obszarach.

Pomimo jasnych kolorów i głębokiej czerni panel SuperAMOLED w Galaxy S4 nieco zmaga się z jasnym światłem dziennym w porównaniu do nowoczesnych ekranów LCD i IPS. Problemy te pogarsza słaby tryb automatycznej jasności telefonu, który nie zwiększa się wystarczająco agresywnie. Galaxy S3 cierpiał na podobne problemy podczas uruchamiania, a później zostały naprawione w aktualizacji oprogramowania, więc rozczarowanie jest, gdy ponownie pojawiają się problemy z automatyczną jasnością. Widoczność w świetle dziennym jest nieodłączną słabością paneli AMOLED i chociaż Galaxy S4 przewyższa inne SuperAMOLED w tej dziedzinie, to nie do końca odpowiada nowoczesnym wyświetlaczom LCD.

Oprócz jakości wyświetlania, ekran Galaxy S4 zawiera również tryb dotykowy o wysokiej czułości przeznaczony do użycia w rękawiczkach. Jest ukryty za kilkoma warstwami menu, ale jest tam i jest to funkcja, której nie znajdziesz w zdecydowanej większości smartfonów.

Porównanie wyświetlania Galaxy S4

Wewnętrzny sprzęt i wydajność Galaxy S4

Jeśli chodzi o wewnętrzny sprzęt, sprawy stają się nieco bardziej złożone. Testowana przez nas amerykańska Galaxy S4 (i wiele innych międzynarodowych wersji 4G, w tym modele sprzedawane w Wielkiej Brytanii) ma procesor Snapdragon 600 działający z częstotliwością 1, 9 GHz, w porównaniu z wersją 1, 7 GHz w HTC One i Optimus G Pro. Na niektórych rynkach, w tym w rodzimej Korei Południowej Samsunga, będzie oferowana wersja Exynos 5 Octa (4 + 4 rdzenie), chociaż nie oczekujemy, że inny procesor będzie miał tak duży wpływ na ogólną wydajność. Oba smaki Galaxy S4 zawierają wystarczającą ilość 2 gigabajtów pamięci RAM.

Standardowo na pokładzie jest 16 GB przestrzeni dyskowej - chociaż na niektórych terytoriach oferowane będą modele 32 GB i 64 GB. Ponadto Samsung zawiera gniazdo microSD w celu rozszerzenia dostępnej pamięci, co jest rzadkością wśród wysokiej klasy androidów. W naszym modelu 16 GB jest dostępny 9, 62 GB na Twoje rzeczy po wyjęciu z pudełka - nie jest to dużo miejsca, ale można je łatwo rozszerzyć dzięki zakupowi karty microSD. Podobnie wbudowana bateria o pojemności 2600 mAh jest wymienna, co pozwala na zamianę drugiej w dni intensywnego użytkowania. To także otwiera świat możliwości dla rynku wtórnego akumulatorów o większej pojemności.

Mikstura wysokiej klasy bulgotania krzemu wewnątrz Galaxy S4 zapewnia dość szybką wydajność w większości zadań. Należy jednak zauważyć, że HTC One wydaje się nieco bardziej responsywny, prawdopodobnie ze względu na poprawki oprogramowania ze strony HTC (lub ewentualnie niektóre patenty, na które licencjonował od Apple pod koniec 2012 roku.) Kilka przykładów tego, co mamy to znaczy - program uruchamiający ekran główny na S4 wydawał się bardziej wrażliwy na zadania w tle, podczas gdy HTC One za każdym razem bezbłędnie animował przejścia ekranu głównego. Podobnie, niektóre aplikacje, takie jak aplikacja galerii Samsung, ładują się przez około sekundę, podczas gdy prawie każda aplikacja jest ładowana natychmiast na HTC One. S4 od czasu do czasu cierpiała na rzadką rozgoryczenie w niektórych swoich animacjach. Biorąc pod uwagę podobieństwa sprzętowe między dwoma telefonami, ciekawe jest, że HTC nieznacznie wyprzedziło pod względem postrzeganej wydajności.

Galaxy S4 kontynuuje wyścig megapikseli z 13-megapikselowym tylnym aparatem z przysłoną f / 2.2 i technologią BSI (tylne oświetlenie). Po stronie oprogramowania Samsung przestawił aplikację aparatu na kilka specjalnych trybów scen, inspirowanych urządzeniem Galaxy Camera. Połączenie większej liczby pikseli i zmienionego oprogramowania sprawia, że ​​Galaxy S4 jest jednym z najbardziej wszechstronnych aparatów mobilnych, z których korzystaliśmy, jednak, jak zobaczycie w naszych artykułach porównawczych, przegrywa z aparatem HTC Ultrapixel w warunkach słabego oświetlenia. Z przodu znajduje się 2-megapikselowy przód, a zarówno przedni, jak i tylny aparat mogą nagrywać wideo w rozdzielczości do 1080p. Mimo że brakuje w nim technologii optycznej stabilizacji obrazu u niektórych konkurentów, Galaxy S4 jest świetnym wykonawcą wideo.

Będąc nowoczesnym smartfonem, nie powinno być zaskoczeniem, że Galaxy S4 obsługuje 4G LTE na większości rynków oprócz różnych smaków 3G - HSPA lub EVDO w zależności od operatora. Korzystaliśmy ze Sprint Galaxy S4 w Nowym Jorku, przełączając się między 3G i 4G, gdy poruszaliśmy się po Manhattanie. Jak każdy, kto użył Sprint poza kilkoma kieszeniami o dużym zasięgu, będzie wiedział, wydajność sieci jest bardzo zmienna. (To grzeczny sposób powiedzenia, że ​​sieć Sprint to żart w wielu lokalizacjach.) W Nowym Jorku - co prawda nie jest to jeszcze oficjalny rynek Sprint 4G - nasze średnie prędkości wynoszą średnio około 3 Mbps w dół i 1 Mbps w LTE, co jest dalekie od co uznalibyśmy za dopuszczalne w porównaniu z 4G. Nie jest to jednak wina telefonu, a przebieg bez wątpienia będzie się różnić w zależności od lokalizacji i wybranego przewoźnika.

Jakość połączeń również zależy od sieci, ale nawet przy zmiennej jakości sieci Sprint nie zauważyliśmy żadnych problemów w tym obszarze. Podczas rozmów z zestawem głośnomówiącym i ogólnego odtwarzania audio tylny głośnik Galaxy S4 jest dość głośny i wyraźny, chociaż nie odpowiada szalonej głośności i jakości głośnika BoomSound HTC One.

Korzystanie z Galaxy S4 na Sprint

Galaxy S4 to także jeden z niewielu telefonów obsługujących nowszy standard Wi-Fi 802.11ac, co oznacza, że ​​uzyskasz wyższe prędkości transmisji danych w nowszych sieciach bezprzewodowych opartych na tym standardzie.

Podsumowując, sprzęt Galaxy S4 jest znajomy i wygodny, jeśli nie szczególnie ekscytujący. Nacisk kładziony jest wyraźnie na stopniową aktualizację w stosunku do poprzednich produktów Samsunga, a sprzęt S4 robi dokładnie to, co musi, aby wprowadzić ten język projektowania do 2013 roku. Nie więcej, nie mniej. W związku z tym niewiele zyskuje na nabywcach, którzy mogli być rozczarowani przemysłowym wzornictwem telefonów takich jak S3 i Note 2. Dzięki Galaxy S4 Samsung robi krok naprzód, w przeciwieństwie do skoku kwantowego, na który niektórzy mogli mieć nadzieję. dla.

Specyfikacja Galaxy S4

Akcesoria

Samsung wprowadza na rynek szeroką gamę akcesoriów do Galaxy S4, w tym zwykłe etui z tworzywa sztucznego, etui z klapką i nowe etui „S View”. Etui S View zastępuje tylną obudowę telefonu i ma ochronną przednią pokrywę przymocowaną do chroń ekran. W przeciwieństwie do wcześniejszych etui Samsung z klapką magnes w pokrywie może włączać i wyłączać ekran, a okienko w górnej części pozwala przeglądać odpowiednie dane i odbierać połączenia za pomocą wprowadzania dotykowego.

Bezprzewodowe ładowanie z powrotem powinno być dostępne dla Galaxy S4 w nadchodzących miesiącach, ale Samsung nie zobowiązuje się w tej chwili do żadnej daty premiery. Oficjalne akcesoria do padów również pojawią się na rynku, choć nie ma też na to daty.

Odwiedź biuletyn ShopAndroid.com, aby dowiedzieć się, kiedy pojawi się pierwszy zapas akcesoriów do Galaxy S4.

Galaxy S4 S Zobacz przegląd akcesoriów do skrzynki

Oprogramowanie i funkcje Galaxy S4

Samsung Galaxy S4 obsługuje system Android 4.2.2 Jelly Bean, uzupełniony najnowszym Samsung TouchWiz Nature UX. Jest to jedno z pierwszych urządzeń innych niż Nexus, które jest dostarczane z systemem Android 4.2, co pokazuje, że Samsung docenia wartość trzymania na bieżąco najnowszego kodu od Google. Dzięki najnowszej wersji Jelly Bean S4 jest dobry na resztę 2013 roku, oferując takie funkcje, jak widżety z blokadą ekranu i „Daydreams” od razu po wyjęciu z pudełka, nie wspominając o najnowszych aktualizacjach zabezpieczeń i wydajności.

TouchWiz zachowuje wszystkie funkcje zawarte w najnowszym oprogramowaniu Galaxy S3 i jako takie już pęka w szwach dzięki możliwościom oprogramowania. Oznacza to wszystko, od Smart Stay (kontrolera wyłączającego śledzenie wzroku), wielu okien (możliwość podziału ekranu na dwie aplikacje pełnoekranowe) i S Beam (umowa na udostępnianie zdjęć i filmów w oparciu o NFC i Wifi Direct)) jest dołączony do zestawu. Aby uzyskać więcej informacji na temat wszystkich tych funkcji, sprawdź naszą recenzję Galaxy S3 i Note 2.

Samsung gruntownie przerobił interfejs Android na Galaxy S3, wprowadzając nowy interfejs tematyczny. Tym razem zmiany wizualne są mniej wyraźne i widać wyraźnie, że tegoroczny interfejs użytkownika Samsung ma swoje korzenie w projektach S3 i Note 2. Jest duży, jasny, kolorowy, bardziej niż trochę chaotyczny, a będziesz potknąć się o funkcje i ustawienia po lewej i po prawej stronie. W porównaniu z prostotą waniliowego Androida i HTC Sense 5, masz do czynienia z dużo większym hałasem, gdy używasz interpretacji Androida przez Samsunga.

Częściowo wynika to z samej liczby funkcji, które składają się na oprogramowanie układowe Samsunga oparte na systemie Android. Na szczęście producent podjął kilka kroków, aby uczynić wszystko nieco łatwiejszym do zrozumienia. Obszar szybkich ustawień w obszarze powiadomień zapewnia łatwy sposób kontrolowania wszystkich funkcji Samsunga, a także Wi-Fi, Bluetooth i innych przełączników. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji zachęcamy do włączenia lub wyłączenia ich na stronie menu, która również krótko wyjaśnia, co robią.

Poza szybkimi ustawieniami główna aplikacja Ustawienia została przekształcona w menu z zakładkami podzielone między „Połączenia”, „Urządzenie”, „Konta” i „Więcej”. Ma to ułatwić labiryntowy asortyment menu S4, ale łatwiej się nim poruszać, ale w rzeczywistości stwierdziliśmy, że zakładki służyły jedynie do dalszego zaciemnienia rzeczy. Zamiast szybko przesuwać jedną listę w dół, musieliśmy stuknąć i przesunąć wszystkie cztery w dół i nie zawsze było oczywiste, czy ustawienia powinny znajdować się pod trzema głównymi kartami, czy też z przepełnionej karty „Więcej”.

Tego rodzaju myślenie jest widoczne w interfejsie użytkownika Samsunga - nacisk na złożoność i zaznaczanie pól funkcji zamiast prostoty i łatwości użytkowania. Samsung próbował rozwiązać ten problem dla początkujących użytkowników dzięki przeprojektowanemu „Easy Mode”, który ma służyć jako zestaw kół treningowych dla nowych użytkowników. Na tym S4 zapewnia użytkownikom prostszy program uruchamiający ekran główny i większy tekst, a także wiąże się z dostępnymi aplikacjami Samsung. Na przykład elementy interfejsu użytkownika są większe w aplikacji Kalendarz, aw głównych widokach miesiąca i tygodnia jest mniej informacji. Jest to jednak nieporadne obejście, a nie rozwiązanie problemów projektowych Samsunga. Jeśli Twój projekt jest do zera, nie powinno być potrzeby korzystania z łatwego trybu. Co więcej, niewiele zachęca użytkowników do opuszczenia łatwego trybu po włączeniu go, a mniej zaawansowany użytkownik jest mniej skłonny do przeszukiwania ustawień takiego przełącznika.

Podczas gdy wewnętrzna lista sprzętu i funkcji Galaxy S4 ewoluowała, jego oprogramowanie nie uległo zmianie. TouchWiz pozostaje mieszanką języków designu - niektóre inspirowane Androidem, niektóre inspirowane iOSem. TouchWiz niekoniecznie jest brzydki, jest po prostu niechlujny i jest zbyt wiele rzeczy.

Ale bałagan ma wiele zalet - na przykład pozwala wprowadzać nowe funkcje i modyfikacje w lewo i w prawo, i właśnie to Samsung zrobił z Galaxy S4.

Na przykład ekran blokady Samsunga można dostosować za pomocą różnych efektów odblokowania i różnych zastrzeżonych produktów Samsunga, oprócz standardowych widżetów ekranu blokady Androida. Widżety na ekranie blokady można również całkowicie wyłączyć, jeśli nie są one filiżanką herbaty.

Air View i Air Gesture

Silnie promowana funkcja Air View pozwala na interakcję z ekranem bez dotykania go - pomyśl o nim tak samo, jak najechaniu myszką na coś. Kilka aplikacji zostało od razu włączonych do użytku z Air View, a wszystkie oprócz jednej to standardowe aplikacje Samsung. Aplikacja galerii umożliwia podgląd folderów i obrazów poprzez najechanie kursorem myszy. W kliencie e-mail można wyświetlać podgląd wiadomości. W przeglądarce możesz otworzyć okno powiększenia, aby wyświetlić mały tekst. Jedyną aplikacją innej firmy do obsługi Air View jest Flipboard, który pozwala otworzyć mały podgląd przedmiotów w każdej kategorii, najeżdżając myszką na jej kwadrat.

Przydatność Air View różni się w zależności od aplikacji i chociaż z początku odrzuciliśmy ją jako sztuczkę - jest na przykład szczególnie kłopotliwa i bezużyteczna w przeglądarce Samsung - uważamy, że jest przydatna w nawigacji po dużej liczbie zdjęć w aplikacja galerii. Warto również włączyć dotykowe sprzężenie zwrotne dla Air View, ponieważ zapewnia ono bardzo potrzebne fizyczne sprzężenie zwrotne do tej funkcji opartej na najechaniu kursorem. (Mały efekt wskaźnika laserowego podczas najechania myszką na ekran blokady również jest fajną sztuczką.)

Air Gesture działa nieco inaczej - zamiast polegać na ekranie dotykowym, czujnik zbliżeniowy służy do obsługi różnych gestów przed telefonem. W galerii i aplikacjach muzycznych możesz przewijać zdjęcia, zdjęcia i ścieżki. W standardowej przeglądarce możesz przewijać strony po jednym ekranie na raz. Gesty kierunkowe mogą być używane do przyjmowania lub odrzucania połączeń. I być może najbardziej przydatne ze wszystkich, możesz przesunąć rękę nad urządzeniem, gdy śpi, aby zobaczyć przegląd powiadomień, wiadomości i poziomów naładowania baterii wraz z upływem czasu. Zauważyliśmy, że ta funkcja była skłonna do samodzielnego włączania się, gdy urządzenie leżało płasko na biurku, co jednak prowadziło do pewnych nieporozumień, gdy próbowaliśmy ustalić, co dokładnie robi.

Inteligentne przewijanie

W niektórych aplikacjach, takich jak standardowa przeglądarka internetowa, można przewijać stronę w dół, przechylając głowę lub urządzenie. Ten drugi jest dość bezużyteczny, a pierwszy to słownikowa sztuczka, ale przy rozsądnej ilości światła otoczenia funkcja działa całkiem dobrze. Ponieważ do śledzenia twoich oczu używa kamery skierowanej do przodu, możesz kontrolować ruch przewijania z dość dużą dokładnością, a wkrótce poczujesz, gdzie musisz się przechylić, aby utrzymać stabilność.

Po raz kolejny musisz żyć w ekosystemie aplikacji Samsung, aby jak najlepiej wykorzystać Smart Scroll, więc podejrzewamy, że dla większości użytkowników nie zostanie on zauważony.

S Translator

Pierwszą próbą Samsunga do stworzenia własnej aplikacji do tłumaczenia jest mieszana torba. W naszych testach stwierdziliśmy, że łatwo było uruchomić moduł rozpoznawania mowy. Podobnie jak własna aplikacja Google do tłumaczenia, możesz żonglować wyrażeniami między kilkoma obsługiwanymi językami, a także istnieją opcje wprowadzania głosowego. Podczas gdy komponent tłumacz działał wystarczająco dobrze, część rozpoznawania mowy często nie była wystarczająco dokładna. S Translator ma tę zaletę, że jest całkowicie oparty na trybie offline, co czyni go bardziej atrakcyjnym wyborem dla osób podróżujących bez niezawodnych (lub niedrogich) połączeń danych.

Klawiatura

Klawiatura Samsung SwiftKey (wykorzystuje prognozę SwiftKey za pośrednictwem firmowego zestawu SDK, ale ma własną skórkę) jest dobra, ale nie tak dobrze, jak samodzielna aplikacja SwiftKey, jeśli chodzi o proste wprowadzanie tekstu. Wersja Samsunga jest jednak wyjątkowa na kilka innych sposobów. Można go odłączyć od dolnej części ekranu i używać jako pływającej klawiatury, takiej jak Galaxy Note 2. Co więcej, istnieje tryb pisania aparatem, który pozwala wybierać tekst z dokumentów w świecie rzeczywistym za pomocą optycznego rozpoznawania znaków i przenosić je w dowolne pole tekstowe.

Inteligentna pauza

Bardzo popularna funkcja inteligentnego odtwarzania wideo, Smart Pause, korzysta z przedniego aparatu, aby sprawdzić, czy oglądasz wideo i odpowiednio wstrzymać lub cofnąć. Podobnie jak w przypadku Smart Scroll, ta funkcja jest zależna od oświetlenia i nieco efektowna, ale jest zgrabną prezentacją techniczną.

Wydaje się, że funkcja Smart Pause działa we wszystkich aplikacjach, które używają natywnego odtwarzania wideo na Androida, w tym w aplikacji YouTube.

Czytnik optyczny

Samsung dołącza aplikację Optical Reader, która wykorzystuje optyczne rozpoznawanie znaków do importowania kodów kreskowych i wizytówek oraz tłumaczenia dokumentów. Wszystkie trzy działają wystarczająco dobrze - chociaż aplikacja ma niewielkie trudności z rozróżnieniem wielu numerów telefonów na tej samej karcie, a tłumaczenie jest ograniczone do jednego słowa na raz.

S Zdrowie

Wiele firm zewnętrznych oferuje aplikacje do diety, ćwiczeń i monitorowania masy ciała, ale Samsung wbudował tę funkcję w oprogramowanie wewnętrzne. S Health zawiera krokomierz, monitor ćwiczeń, monitor żywności i funkcje kontroli masy ciała w ramach jednej aplikacji. Chodzi o to, że śledząc spożycie kalorii i aktywność w ciągu dnia, telefon może pomóc Ci kontrolować wagę. Aby to ułatwić, S Health obsługuje niektóre inteligentne wagi AND i Omron

Jeśli idziesz, S Health może automatycznie śledzić twój ruch i obliczać ile energii zużyłeś. W przypadku innych rodzajów ćwiczeń zostaniesz poproszony o wybranie rodzaju ćwiczenia i czasu trwania, z których każdy ma powiązane wartości kalorii. To samo dotyczy jedzenia, które można przeszukiwać z bazy danych w aplikacji. Możesz nawet dołączyć zdjęcie do każdego posiłku dla potomności.

S Health to rodzaj funkcji, która z czasem okaże się przydatna, dlatego w przyszłości ponownie przejdziemy do niej bardziej szczegółowo, jednak jeśli chcesz poświęcić czas (i dane) na jej prawidłowe użycie, może być cennym zasobem. Samsung informuje nas również, że aplikacja zostanie zaktualizowana w przyszłości z możliwością śledzenia dodatkowych statystyk, takich jak ciśnienie krwi i poziom cukru we krwi. Te funkcje, jak nam powiedziano, oczekują obecnie na zatwierdzenie przez FDA.

Funkcje WatchOn i TV

Aplikacje telewizyjne stają się coraz bardziej popularne na urządzeniach mobilnych, a po pojawieniu się inteligentnych zdalnych aplikacji i aplikacji opartych na Peel w HTC One i Galaxy Note 8.0, naturalne jest, że podobne funkcje są dostępne w Galaxy S4.

WatchOn jest w większości identyczny z aplikacjami opartymi na Peel, które już znamy. Proces konfiguracji składa się z kilku prób i błędów, ponieważ aplikacja dostosowuje się do telewizora, dekodera telewizji kablowej i systemu dźwiękowego, ale kiedy to przeszkadza, płynne żeglowanie. Oglądanie zależy od programów, a nie kanałów - możesz ustawić ulubione, które są wyświetlane z przodu i na środku po uruchomieniu aplikacji. Następnie możesz stuknąć ikonę programu, aby wyświetlić go od razu, jeśli jest teraz włączony, lub ustawić przypomnienie, jeśli pojawi się w najbliższej przyszłości.

W zestawie znajduje się uniwersalna zdalna sekcja, a także przydatny widżet blokady ekranu dla części zdalnego sterowania WatchOn, co eliminuje problemy z odblokowaniem telefonu i ładowaniem aplikacji.

Jeśli masz telewizor Samsung Smart TV z 2013 r., Samsung twierdzi, że możesz także bezprzewodowo przesyłać kopię lustrzaną z telewizora do telefonu za pośrednictwem sieci bezprzewodowej. Nie byliśmy w stanie przetestować tej funkcji na własnym sprzęcie, ale widzieliśmy ją w akcji podczas prezentacji demonstracyjnej Samsunga.

Samsung Hub

Samsung umieścił wszystkie swoje indywidualne koncentratory treści - Music Hub, Books Hub, Games Hub itp. - w jednej centralnej aplikacji z eleganckim, koncentrującym się na obrazach interfejsem (choć oczywiście takim, który niewiele przypomina podobieństwo interfejsu użytkownika telefonu.) Układ głównych stron centrum zawiera kilka dość starych rzeczy w „nowych wydaniach”, ale szybkie wyszukiwanie aplikacji Hub ujawniło dość zwięzłą bibliotekę z całego świata muzyki, telewizji i filmów. Niestety sekcja gier, która prowadzi do własnego sklepu z aplikacjami Samsunga, jest słabo zaludniona, z kilkoma ważnymi tytułami.

W przypadku większości użytkowników podejrzewamy, że Samsung Hub będzie nadal grał na drugim skrzypcach w Google Play, ale ujednolicenie wszystkiego w ramach jednej aplikacji jest dużym krokiem naprzód dla Samsunga i wyobrażamy sobie, że producent będzie nadal rozszerzał swoją ofertę treści w nadchodzących miesiącach.

Uwaga dla międzynarodowych czytelników - jak to często bywa w przypadku filmów, telewizji i treści muzycznych, dostępność prawdopodobnie będzie się różnić w zależności od miejsca zamieszkania. Przynajmniej w USA Samsung Hub oferuje dość szeroki wybór.

Inne bity

• S Voice - asystent głosowy firmy innej niż Siri firmy Samsung - znacznie się poprawił pod względem szybkości i dokładności. Nadal czasami pada ofiarą przerażającego komunikatu „błąd serwera”, ale przynajmniej warto utrzymać włączoną funkcję podwójnego skrótu klawisza głównego.
• Funkcje przesyłania strumieniowego multimediów AllShare zostały dołączone do nowej aplikacji o nazwie Samsung Link, która działa w ten sam sposób.
• Aplikacja muzyczna Samsunga zawiera kilka drobnych poprawek wizualnych - i oczywiście obsługę Air Gesture, o której już wspominaliśmy - ale w większości pozostaje niezmieniona od wcielenia Galaxy S3.
• Edytor wideo Samsung nie wchodzi w skład zestawu, ale można go pobrać z aplikacji Samsung i działa naprawdę dobrze na Galaxy S4.
• Pakiet Polaris Office jest dołączony do Galaxy S4 dla tych, którzy chcą edytować dokumenty Microsoft Office w podróży. Istnieje również specjalna „wersja Samsung” aplikacji turystycznej TripAdvisor, wraz z własnym widżetem ekranu głównego „S Travel”.

Podsumowując, obszerna lista funkcji Galaxy S4 otacza granicę między naprawdę użyteczną funkcjonalnością i rażącą sztuczką. Z funkcjami takimi jak Air View i Air Gesture można się bawić, ale musimy się zastanawiać, czy zaprojektowano je tak, aby wyglądały fajnie w reklamach i prezentacjach w showroomie, a nie były naprawdę korzystne dla użytkowników końcowych. Ostatecznie sprowadza się to do tego - Samsung rekompensuje brak sprawności projektowej wyczerpującą listą funkcji.

Recenzja Galaxy S4 C Amera

Samsung nigdy nie robił wielkiego interesu na temat sprzętu do aparatu, ale zawsze udało mu się wprowadzić na rynek jedne z najlepszych strzelanek na smartfony z systemem Android na urządzeniach takich jak Galaxy S2 i S3. Podobna historia dotyczy Galaxy S4, która zawiera 13-megapikselowy tylny aparat i 2-megapikselowy przedni przód. Zgodnie z osiągnięciami Samsunga aparat S4 zachowuje się znakomicie w prawie wszystkich warunkach.

W świetle dziennym aparat uchwycił wiele drobnych szczegółów, przy minimalnym poziomie widocznego szumu. Kolory są na ogół dokładne, choć nieco bardziej nasycone niż w rzeczywistości, i chociaż efekt przechwytywania na ekranie i dźwięki migawki dają wrażenie niewielkiego opóźnienia, zdjęcia są rejestrowane niemal natychmiast. Zakres dynamiki na zdjęciach nie jest drastycznie lepszy niż Galaxy S3, choć w tym obszarze jest lepszy od HTC One. Co więcej, Samsung wprowadził kilka ulepszeń do swojego trybu HDR (obecnie nazywanego „Rich Tone HDR”), co skutkuje radykalną poprawą wydajności HDR. Wciąż jest kilka przypadków, w których HDR sprawi, że zdjęcia będą miały nieco eteryczną jakość, ale jeśli użyjesz tego trybu scen, w którym ma być używany, otrzymasz oszałamiające zdjęcia.

Ponadto tryb panoramy został poważnie ulepszony. W zależności od tego, jak płynnie jesteś w stanie przesuwać od lewej do prawej, Galaxy S4 może generować panoramy o rozdzielczości 50 megapikseli lub więcej, i robi to bez utraty jakości obrazu w porównaniu do zwykłych zdjęć.

W przeciwieństwie do Galaxy S3 i wielu innych urządzeń, Galaxy S4 nie ma dedykowanego trybu fotografowania w trybie makro, ale mimo to wyróżnia się on ujęciami makro, częściowo dzięki dużej liczbie megapikseli. Telefon nie ma trudności z wybieraniem zbliżeń w trybie automatycznym, aw wynikowych plikach JPEG można znaleźć mnóstwo drobnych szczegółów.

Jak można się spodziewać, Galaxy S4, podobnie jak większość aparatów na smartfony, pokazuje swoje ograniczenia w słabym świetle, choć częściowo kompensuje go wysoka liczba megapikseli. Nocne ujęcia charakteryzują się zwiększonym szumem i mniejszymi szczegółami, co jest widoczne nawet po zmniejszeniu obrazów do jednego lub dwóch megapikseli. Testowaliśmy Galaxy S4 równolegle z HTC One w słabym świetle, a urządzenie HTC ma definitywnie pobity w słabym świetle - to po prostu wynik wyboru przez Samsunga większej liczby megapikseli, a HTC zdecydował się na większe piksele na swoim czujniku. To powiedziawszy, jeśli masz pewną rękę, tryb nocny Galaxy S4 kompensuje niektóre jego słabości w tym obszarze.

Przykładowa galeria Galaxy S4

Galaxy S4 to także kompetentna kamera wideo, fotografująca z rozdzielczością do 1080p przy 30 klatkach na sekundę. Mimo braku optycznej stabilizacji obrazu aparat nie wydawał się szczególnie wrażliwy na ruch i poradził sobie dobrze w naszych testowych ujęciach w świetle dziennym i przy słabym świetle. Galaxy S3 poprzedniej generacji Samsunga był już dość dobrym wykonawcą wideo, a S4 wykorzystuje te możliwości dzięki nieco ostrzejszemu filmowi 1080p z nieco ulepszonym zakresem dynamicznym - szczególnie zauważalnym w świetle dziennym.

W Galaxy S4 można znaleźć wiele nowych funkcji oprogramowania do zdjęć. Najbardziej wyczuwalnym z nich jest tryb podwójnego strzału, który pozwala uchwycić własny obraz na przednim aparacie jednocześnie z zrobieniem większego obrazu za pomocą tylnego aparatu. Następnie możesz dołączyć twarz w dowolnym miejscu ujęcia - na pływającym znaczku pocztowym, miniaturowym ujęciu w stylu Polaroid lub wielkim pływającym sercem. Ułóż wszystko dokładnie w jednej linii, a będziesz mógł nałożyć własną głowę na ciało innej osoby, uzyskując przezabawne (lub przerażające) wyniki. To zgrabna sztuczka, która jest łatwa w użyciu, ale nie jesteśmy pewni, czy masowy rynek jest gotowy na fotografowanie z podwójnym ujęciem.

Równie imponujący jest tryb „animowane zdjęcie”, zaprojektowany, aby pomóc w tworzeniu zapętlonych animowanych GIF-ów. W tym trybie S4 najpierw nagrywa krótki fragment wideo, a następnie pozwala „malować” ruchome obszary, przycinać animację lub zmieniać kierunek przed eksportowaniem.

Bardziej praktyczna jest funkcja Eraser Shot, która została zaprojektowana, aby pomóc Ci robić zdjęcia w zatłoczonych miejscach, automatycznie usuwając przechodniów lub fotobomery. Eraser Shot wykonuje pięć kolejnych zdjęć, a następnie izoluje ruchome obiekty (lub ludzi), które według niego nie powinny być na zdjęciu. Jest to funkcja niszowa, ale z naszego doświadczenia wynika, że ​​działa naprawdę dobrze.

Na bardziej funkcjonalnym poziomie można teraz używać kółka przewijania w stylu aparatu Galaxy, aby wybierać tryby fotografowania, co jest miłym akcentem.

Zdjęcia można również ułożyć w „Albumy opowieści”, specjalne galerie na urządzeniu, które można tworzyć na podstawie lokalizacji, osób lub daty i godziny, a telefon poprosi o utworzenie jednego z nich podczas robienia pierwszych kilku zdjęć. Niestety implementacja tej funkcji jest zdecydowanie słabsza - proces instalacji jest niezgrabny, a powstałe albumy wyglądają jak JPEG niezgrabnie wklejone do dokumentu PDF. Obrazy są często rozciągane, a panoramy wydają się strasznie pikselowane. To po prostu nie jest świetny sposób na dzielenie się zdjęciami. HTC One osiąga ten sam cel końcowy o wiele bardziej elegancko dzięki funkcji Zoe Share zorientowanej na wideo.

Oprócz nowych rzeczy, Galaxy S4 zawiera wszystkie różne funkcje udostępniania i oznaczania zdjęć, które zadebiutowały w S3, na przykład możliwość automatycznego oznaczania znajomych na zdjęciach i natychmiastowego udostępniania zdjęć osobom w nich przebywającym.

Jeśli aparat HTC One był przykładem tego, co można osiągnąć, cofając się o konwencjonalną logikę aparatu smartfona, to Galaxy S4 pokazuje, że istnieje właściwy sposób na umieszczenie 13-megapikselowego aparatu w telefonie. Wydajność w słabym świetle nie jest zgodna z wysokim standardem ustalonym przez czujnik HTC „Ultrapixel”, ale czujnik S4 zasysa znacznie więcej szczegółów podczas ujęć w świetle dziennym i jest bardziej kompetentnym wykonawcą wideo. Pamiętaj jednak, że 13-megapikselowe obrazy są duże, nie tylko pod względem liczby pikseli, ale i rozmiaru pliku. Nie jest niczym niezwykłym, że zdjęcia pełnowymiarowe zajmują 5 megabajtów lub więcej pop, co oznacza, że ​​pamięć wewnętrzna może się zapełnić wcześniej, niż można sobie wyobrazić, oraz wszelkie skonfigurowane aplikacje do automatycznego przesyłania zdjęć (na przykład pakiet Dropbox) może szybko sprawdzić miesięczny limit danych.

To trudne wyzwanie, ale musimy powiedzieć, że Galaxy S4 wyłania się jako najlepszy wszechstronny aparat z Androidem. HTC One pobił go pod względem wydajności przy słabym świetle, ale znakomity zakres dynamiki i szczegółowe zdjęcia w świetle dziennym popychają S4 do przodu. Już trzeci rok z rzędu Samsung oferuje najlepszy w swojej klasie aparat ze swoim flagowym smartfonem.

Żywotność baterii Galaxy S4

Ogromna bateria 2600 mAh leży w sercu Galaxy S4. Jest wymienny, dzięki czemu możesz go wymienić lub wymienić na sokowirówkę z rynku wtórnego, gdy będą one dostępne. Baterie do smartfonów cały czas się powiększają, ale zaskakujące jest to, że ponad dwie i pół amperogodzin zapakowane są w coś, co nie jest pół-telefonem lub tabletem klasy Galaxy Note. Z drugiej strony Samsung nigdy nie oszczędzał na pojemności baterii, a S4 kontynuuje tę tradycję.

Używając Sprint Galaxy S4 w Nowym Jorku na 3G i 4G, zwykle mamy 14 godzin normalnego użytkowania. Polegało to na niecałych trzech godzinach oglądania ekranu, przeglądaniu sieci społecznościowych przez 3G, 4G i Wi-Fi oraz szerokim użyciu aplikacji aparatu. Przez około połowę tego czasu S4 było ustawione na automatyczną jasność; przez resztę czasu ręcznie dostosowywaliśmy ekran do jasności od 50 do 75 procent, aby poprawić widoczność. Jest to zgodne z tym, co otrzymywaliśmy z HTC One w sieciach GSM, więc szczególnie imponujący jest widok tego rodzaju żywotności baterii, biorąc pod uwagę zmienne warunki sieciowe, z którymi mieliśmy do czynienia w naszym CDMA / LTE Galaxy S4.

Przy intensywniejszym użytkowaniu przy wyższych poziomach jasności byliśmy w stanie zabić naszego Galaxy S4 w nieco ponad siedem godzin. Ponownie, jest to porównywalne z innymi wysokiej klasy telefonami, takimi jak HTC One i LG Nexus 4. Nie jest zaskoczeniem, że gigantyczny wyświetlacz SuperAMOLED 1080p miał największy wpływ na żywotność baterii Galaxy S4, ale poza tym nie zauważyliśmy poważnego zużycia baterii dowolna z dołączonych aplikacji. Nawet zaawansowane możliwości aparatu S4 nie zassały zbyt wiele soku, nawet przy robieniu ponad 100 zdjęć i kilku minut wideo w ciągu jednego dnia. W związku z tym użytkownicy mają jeden, łatwy sposób na ograniczenie głównego źródła zużycia baterii, ponieważ jasność wyświetlacza można kontrolować bezpośrednio z poziomu powiadomienia.

Galaxy S4 pozwala również na podjęcie bardziej drastycznych kroków w celu poprawy długowieczności; podobnie jak we wcześniejszych urządzeniach Samsung, tryb oszczędzania energii pozwala ograniczyć prędkość procesora, moc ekranu i dotykowe informacje zwrotne, aby wydłużyć żywotność baterii. Oczywiście, aby w pełni wykorzystać możliwości telefonu, należy pozostawić te opcje wyłączone.

Dolna linia

Minęło trochę czasu, odkąd używaliśmy Galaxy S3 jako naszego codziennego sterownika i pod wieloma względami nasz proces przeglądu Galaxy S4 był nostalgicznym doświadczeniem. S3 było urządzeniem, które bardzo nam się podobało, a poznanie tegorocznej wersji przypomniało nam dlaczego. Może wyglądać na pochodny i plastyczny, ale jest również szybki, cienki, lekki, ergonomiczny i niesamowicie zdolny. Galaxy S4 najwyraźniej nie jest najlepszy we wszystkim, co robi, ale jest solidnym wykonawcą z większą ilością dzwonków i gwizdków niż większość użytkowników będzie wiedziała, co zrobić. Pod maską jest mnóstwo mocy procesora, a S4 zawiera najlepiej wyglądający ekran AMOLED, jaki widzieliśmy.

Ale wydaje się, że Samsung nadal strzela funkcjami ściany i widzi, co się trzyma, zamiast udoskonalać mnóstwo opcji, które już oferuje. W związku z tym szeroka gama nowych sztuczek na S4 różni się pod względem ich przydatności. Nowa aplikacja telewizyjna Peel i blaster na podczerwień zwiększają funkcjonalność w zastosowaniach w świecie rzeczywistym, ale takie elementy, jak widok z powietrza i sztuczny gest gestem sztuczki. Z drugiej strony wszystkie dodatkowe rzeczy - a S4 to telefon z mnóstwem rzeczy - można łatwo zignorować, jeśli nie chcesz.

Ale sztuczki oprogramowania GS4 nie powinny przyćmić jego technicznej sprawności. W szczególności aparat wyróżnia się jako szybki rzut oka dla Samsunga, oferując doskonałe możliwości fotograficzne i wideo, a także kilka ciekawych sztuczek programowych, w tym znacznie ulepszone tryby HDR i panoramy.

Trudno więc dokładnie określić, co dzieje się w Galaxy S4, co nas nieco zawiodło. Być może nadmierny szum przedpremierowy sprawił, że spodziewaliśmy się czegoś więcej niż przyrostowej aktualizacji, którą otrzymaliśmy. To samo w sobie nie powinno mieć znaczenia, ale ważne jest to, że prawie wszystkie dręczące problemy, które napotkaliśmy w S3, pozostają nierozwiązane. TouchWiz to wciąż myląca eksplozja interfejsu użytkownika w Technicolor, z niewielką spójnością wizualną. I pomimo znacznie ulepszonego sprzętu, S4 jest tylko nieznacznie szybszy niż S3 poza syntetycznymi testami porównawczymi.

Ostatecznie, jeśli szukasz telefonu z Androidem, który działa dobrze na całej planszy, zaznacz każde pole funkcji, jakie możesz sobie wyobrazić i jest dostępne na prawie każdym nośniku na świecie, Galaxy S4 jest łatwą rekomendacją. Ale tym razem jest jasne, że Samsung po prostu wprowadził stopniowe ulepszenia - głównie funkcje i sprzęt wewnętrzny - w stosunku do swojego wcześniejszego flagowca, zamiast zajmować się problemami tego urządzenia i przemyśleć, jaki smartfon powinien być w 2013 roku. Dla niektórych ludzi to w porządku. Na innych czekają inne ekscytujące produkty.