Recenzja Samsung Galaxy S4 Zoom

Wraz z pojawieniem się telefonów, takich jak Nokia Lumia 1020, Sony Xperia Z1 i HTC One, oficjalnie jest to rok kamerzysty. Ponieważ projekty smartfonów stały się bardziej jednorodne, producenci spojrzeli na zaawansowane możliwości obrazowania, aby wyróżnić swoje urządzenia.

Telefony takie jak Galaxy Note, Galaxy Beam i Galaxy Mega udowodniły, że Samsung jest firmą, która chce wypróbować jakiś szalony pomysł. Czasami, tak jak w przypadku Notatki, rezultat jest niekontrolowany. W innych przypadkach, takich jak dawno zapomniany piktogram Galaxy Beam, jest to szybko odrzucany flop.

Co prowadzi nas do Galaxy S4 Zoom, interpretacji Samsunga dotyczącej tego, czym powinien być aparat zorientowany na aparat w 2013 roku. Smartfon z przodu, aparat z tyłu Zoom był jednym z bardziej interesujących produktów, które można wypuścić na intensywnej imprezie Samsunga Premiere 2013 w czerwcu. Ale po spędzeniu kilku tygodni ze słuchawką nie jesteśmy pewni, czy przekracza ona sumę jej części. Sprawdź przeszłość, aby dowiedzieć się, dlaczego, w naszej pełnej recenzji Galaxy S4 Zoom.

Wewnątrz tej recenzji	Więcej informacji
Przewodnik wideo Przegląd sprzętu Przegląd oprogramowania Aplikacja aparatu i jakość obrazu Przykładowe obrazy Zakończyć	Pierwsze praktyczne Recenzja Samsung Galaxy Camera

Przewodnik wideo

Sprzęt Galaxy S4 Zoom

Sprzęt Galaxy S4 Zoom najlepiej opisać jako zderzenie czołowe między Galaxy S4 Mini i Galaxy Camera. Z przodu to plujący obraz 4, 3-calowego miniaturowego Samsunga S4; z tyłu przypomina aparat typu point-and-shoot, z mocnym wystającym obiektywem i plastikowym uchwytem. W związku z tym „telefon” strony telefonu wymaga niewielkiego przedstawienia - patrzymy na zwykłe rzeczy Samsunga ułożone w zwykły sposób. Pod 4, 3-calowym ekranem dotykowym znajduje się środkowy przycisk główny i dwa klawisze pojemnościowe do „wstecz” i „home”. Głośność i moc po prawej stronie, kratka głośnika do góry. Byliśmy tu wiele razy w ciągu ostatniego roku.

To tył Galaxy S4 Zoom daje nam najwięcej do powiedzenia. Jest zdominowany przez moduł aparatu, który składa się z 16-megapikselowej matrycy za 10-krotnym obiektywem Samsung Zoom. Zewnętrzną część pierścienia obiektywu można obrócić, aby uzyskać dostęp do menu skrótów aparatu - lub, jeśli jesteś już w aplikacji aparatu, można go użyć do powiększania i pomniejszania (nie ma tu tradycyjnej kontroli powiększenia - chociaż możesz dostań elementy sterujące powiększeniem na ekranie.) Aby chronić migawkę i obiektyw, gdy są schowane w kieszeni lub torbie, przed nimi znajduje się przezroczysta plastikowa warstwa - rozsądny dodatek, naszym zdaniem, choć możliwe, że może to zostać porysowany czas, ze szkodą dla twoich zdjęć.

Umiejscowienie uchwytu i przycisków świadczy o dość dziwnej decyzji projektowej. Aby trzymać urządzenie jedną ręką, tak jak normalny aparat, musisz położyć kciuk na wszystkich trzech przednich przyciskach. Z oczywistych względów stwarza to dość poważne problemy z użytecznością podczas trzymania urządzenia w jednej ręce. Z założenia jedno naciśnięcie klawisza Wstecz nie wyrzuci cię z aplikacji aparatu, ale jest to niechlujne oprogramowanie w celu obejścia rażącego nadzoru sprzętowego.

Nie możemy rozmawiać o designie i ergonomii, nie wspominając o nieporęcznym, nieporęcznym wyglądzie Galaxy S4 Zoom.

I nie możemy rozmawiać o projekcie i ergonomii, nie wspominając o nieporęcznym, nieporęcznym wyglądzie Galaxy S4 Zoom. Włączenie zoomu optycznego wymaga dodatkowych ruchomych części, ale nie możemy usprawiedliwić grubości telefonu i różnych występów. Trzymanie go zwykle wiąże się z umieszczeniem palca wskazującego na obiektywie, a odległość między nim a podstawą urządzenia sprawia, że ​​trudno jest trzymać go zarówno w orientacji pionowej, jak i poziomej. A zarówno obiektyw, jak i uchwyt sprawiają, że Galaxy S4 Zoom jest niewygodny i nieporęczny do wyjęcia z kieszeni jeansów - prawdopodobnie bardziej niż samodzielny aparat typu „strzelaj i strzelaj”. Wszystko to sprawia, że ​​wybrzuszenie aparatu w telefonie Nokia Lumia 1020 wydaje się nieistotne w porównaniu.

W wyciętym obszarze na plastikowym uchwycie znajduje się bateria - jednostka 2330 mAh - wraz z gniazdem karty microSIM. Niestety obecny model Galaxy S4 Zoom osiąga maksymalną prędkość przesyłu danych HSPA +, chociaż niedawno został ogłoszony model obsługujący 4G LTE dla Europy. Jeśli chodzi o model, który testujemy, brak wsparcia LTE należy uznać za poważną wadę każdej wysyłki telefonu w połowie lub pod koniec 2013 roku.

Kolejna plastikowa pokrywa z boku urządzenia zapewnia łatwy dostęp do gniazda microSD, z obsługą kart o wielkości do 64 GB. I to dobrze, ponieważ podobnie jak kilka innych telefonów Samsunga, o których moglibyśmy wspomnieć, wewnętrzna pamięć Zoom jest stosunkowo anemiczna - nieco mniej niż 6 z podstawowych 8 gigabajtów jest dostępnych po wstępnej konfiguracji. Większość samodzielnych aparatów ma tylko niewielką ilość pamięci wewnętrznej, ale w przypadku Galaxy S4 Zoom wewnętrzna lampa błyskowa musi pomieścić aplikacje, muzykę i inne dane, a także zdjęcia. Oczywiście właściciele Zoom będą chcieli zainwestować w sporą kartę microSD.

Wyświetlacz S4 Zoom jest identyczny z wyświetlaczem Galaxy S4 Mini

Lewa krawędź urządzenia mieści również złącze statywu, które jest zakryte niewielkim plastikowym korkiem, gdy nie jest używany. I to naprawdę jest małe. Jeśli zamierzasz regularnie podłączać telefon do statywu, istnieje duża szansa, że ​​go zgubisz.

Wyświetlacz S4 Zoom jest identyczny z wyświetlaczem Galaxy S4 Mini. Jest to panel SuperAMOLED qHD (960 x 540), który dzięki układowi subpikseli RGB zapewnia ogólnie dokładne kolory i przyzwoity poziom jasności, nawet na zewnątrz. Ale to jest rozdzielczość, z którą mamy problem, zwłaszcza, że ​​mamy do czynienia z telefonem zorientowanym na obrazowanie. Panel qHD to niewielki ułamek 16-megapikselowej rozdzielczości wyjściowej telefonu, co utrudnia wyświetlanie drobnych szczegółów na zdjęciach. Natomiast roczny aparat Galaxy wyświetla o wiele łatwiej dla oczu dzięki rozdzielczości 1280x720 i ekranowi o przekątnej 4, 7 cala.

Wewnątrz działa dwurdzeniowy procesor Exynos 4212 1, 5 GHz z 1, 5 GB pamięci RAM. Jak widzieliśmy wcześniej, ta kombinacja zapewnia więcej niż wystarczającą moc obliczeniową, aby uruchomić interfejs użytkownika TouchWiz Samsunga z pełną prędkością, absolutnie bez opóźnień i spowolnienia.

Oprogramowanie i system operacyjny Galaxy S4 Zoom

TouchWiz jest tak duży, jasny i odważny jak zawsze, choć w Zoomie nie jest tak pełen funkcji, jak się spodziewaliśmy.

Galaxy S4 Zoom obsługuje najnowszy interfejs Samsunga TouchWiz na Androidzie 4.2.2 Jelly Bean, a jeśli czytasz nasze recenzje na temat Galaxy S4 lub Galaxy S4 Mini, będziesz głównie wiedział, co oferuje pakiet oprogramowania Samsung. TouchWiz jest tak duży, jasny i odważny jak zawsze, choć w Zoomie nie jest tak pełen funkcji, jak się spodziewaliśmy.

W szczególności wiele głośnych funkcji Galaxy S4, takich jak widok z wielu okien, widok z lotu ptaka i gest powietrza, nie są dostępne w Zoom, dzięki czemu masz bardziej podstawowe, ale nadal zdolne doznania na smartfonie.

Jak już wspomnieliśmy, wydajność jest płynna, podobnie jak w S4 Mini. I pomimo braku bardziej zaawansowanych dzwonków i gwizdków, podstawowa kombinacja TouchWiz-plus-Android działa tak samo, jak na innych urządzeniach S4. Jasne kolory Samsunga i bogate efekty dźwiękowe nie będą odpowiadały wszystkim gustom, ale bardziej obraźliwe rzeczy można łatwo wyłączyć.

Wydajność jest płynna we wszystkich obszarach

Metalowy pierścień wokół obiektywu Galaxy S4 Zoom łączy się z kilkoma funkcjami oprogramowania. W aplikacji aparatu możesz go obracać, aby powiększać i pomniejszać; wymaga to większej siły niż tradycyjny przełącznik zoomu, ale na szczęście istnieją również elementy sterowania na ekranie. Obróć pierścień zoomu w innym miejscu w interfejsie użytkownika, a otrzymasz menu skrótów, które pozwoli Ci przejść bezpośrednio do jednego z głównych trybów fotografowania. Podobnie przytrzymanie klawisza migawki spowoduje także uruchomienie aplikacji aparatu w dowolnym momencie.

Najważniejsze cechy oprogramowania do obrazowania obejmują edytor wideo - nie instalowany od razu, ale dostępny za pośrednictwem aplikacji Samsung. Jak widzieliśmy wcześniej na innych urządzeniach Samsung, edytor wideo może zmienić Twój telefon w potężną platformę do tworzenia treści mobilnych. Jest to idealna aplikacja towarzysząca do ponadprzeciętnej kamery wideo Zoom.

Istnieje również „Sugestia zdjęć”, mapa oparta na lokalizacji, która pokazuje pobliskie miejsca, które mogą być interesujące. Można go znaleźć ze szuflady aplikacji lub ze skrótu bezpośrednio w aplikacji aparatu. Jest to miły, niewielki dodatek, który podkreśla zalety tego aparatu.

Aplikacja aparatu i jakość obrazu

Tutaj dochodzimy do tego, co naprawdę liczy się na takim urządzeniu, ponieważ 16-megapikselowy czujnik i obiektyw 24 mm z 10-krotnym zoomem optycznym odróżniają Galaxy S4 Zoom od innych słuchawek. Czujnik i optyka S4 Zoom są zbliżone do zeszłorocznego aparatu Galaxy, więc urządzenie wytwarza zdjęcia o podobnej jakości - imponujące jak na standardy smartfonów, ale względnie piesze w porównaniu z innymi aparatami point-and-shoot. Nic dziwnego, że w przypadku strzelanek klasy P i S nie ma opcji zapisywania zdjęć w formacie RAW, a zdjęcia są wyrzucane w formacie JPEG - przy 12 MP w orientacji 16: 9, 14 MP w orientacji 3: 2 lub 16 MP w proporcji 4: 3.

Podobnie jak aparat Galaxy, który ma podobny 16-megapikselowy czujnik 1 / 2, 3 cala za innym obiektywem, tryb „auto” Galaxy S4 Zoom wykonuje dobrą robotę w większości warunków oświetleniowych. Pomaga także włączenie OIS - optycznej stabilizacji obrazu - chociaż stwierdziliśmy, że łatwiej było uzyskać rozmyte ujęcia w zbliżeniu w trybie Zoom niż w aparacie Galaxy. W rzeczywistości okazało się, że OIS jest najbardziej przydatny podczas nagrywania wideo, gdzie był w stanie tłumić drżące ruchy dłoni i generować płynnie wyglądający materiał.

Podobnie jak w przypadku większych zdjęć makro z rodzeństwa, szczególną zaletą jest Galaxy S4 Zoom - inteligentny tryb „makro” zawsze działał dobrze, a nawet tryb „automatyczny” dostosowany bez problemu do zbliżeń.

Tryb „auto” w Galaxy S4 Zoom dobrze radzi sobie z robieniem porządnych zdjęć w większości warunków oświetleniowych.

Fakt, że robisz zdjęcia z tak dużą liczbą megapikseli, powoduje, że zdjęcia są przyzwoicie wyglądające, gdy są zmniejszone do rozdzielczości przyjaznych dla sieci. Ale spójrz z bliska, a zobaczysz znaczną ilość widocznego hałasu, a nawet w dobrze oświetlonych ujęciach. W ciemniejszych scenach drobne szczegóły szybko się zmniejszają. Zaletą Galaxy S4 Zoom jest mocniejsza lampa ksenonowa, która lepiej zapewnia bardzo potrzebne oświetlenie w porównaniu z lampami błyskowymi LED stosowanymi w większości aparatów smartfonów. W trybie „eksperckim” możesz nawet uzyskać szczegółową kontrolę nad lampą błyskową, z powolną synchronizacją - co pozwala na używanie lampy błyskowej przy dłuższych czasach otwarcia migawki - oraz z opcjami redukcji efektu czerwonych oczu.

Okazało się, że wydajność w słabym świetle jest przyzwoita, ale nie wybitna, i znowu wydajność w tym obszarze ściśle odzwierciedla wydajność aparatu Galaxy. To łatwiejsze niż chcielibyśmy robić rozmyte ujęcia w nocy, nawet z OIS, i będziesz potrzebować pewnej ręki, jeśli chcesz użyć zoomu optycznego w scenie w nocy. Tryb „nocny” aplikacji aparatu nieco łagodzi te problemy, ale w każdym trybie fotografowania natrafisz na ograniczenia sprzętu S4 Zoom podczas robienia zdjęć nocnych.

Chociaż optyka aparatu nie jest niczym specjalnym, to samo nie dotyczy oprogramowania, które go tworzy. Samsung ma jedną z najlepszych aplikacji do aparatów opartych na Androidzie, a aplikacja aparatu Galaxy S4 Zoom zawiera wiele funkcji z oryginalnego GS4 i Galaxy Camera - w tym animowane zdjęcia, „ujęcia dramatyczne” do przechwytywania sekwencji akcji na jednym zdjęciu, oraz dedykowane tryby do jedzenia, zachodów słońca i fotografii nocnej. W tradycyjnym stylu Samsunga przedstawiany jest zestaw ustawień, funkcji i trybów.

Samsung ma jedną z najlepszych aplikacji aparatu opartych na systemie Android

Wiele „inteligentnych” trybów fotografowania w aparacie pozwala wybrać rodzaj wykonywanego zdjęcia, a aplikacja może martwić się o dostosowanie ustawień w celu uzyskania najlepszego zdjęcia. Po raz pierwszy wprowadzona w aparacie Galaxy Camera, a teraz standardowa funkcja w telefonach Samsung, lista „inteligentnych” trybów powiększyła się o wszystko, od HDR po dzieci i zwierzęta domowe po zachody słońca i wschody słońca. Znajdziesz tam także funkcje specyficzne dla Galaxy S4, takie jak „dźwięk i strzał”, które pozwalają nagrać krótki klip audio obok zdjęcia oraz „zdjęcie animowane”, które wydziela animowany GIF. Jak przekonaliśmy się w czasie, gdy korzystaliśmy z Galaxy Camera i Galaxy S4, w odpowiedniej sytuacji można uzyskać naprawdę atrakcyjne ujęcia za pomocą tych trybów. Pomocnie można teraz „oznaczyć” niektóre z tych inteligentnych trybów, aby uzyskać szybki dostęp do menu „Moje tryby”.

Ponadto nowa funkcja Smart Suggest może analizować zdjęcie, które zamierzasz zrobić, i zasugerować jeden z trzech inteligentnych trybów, które mogą być przydatne. Jest to często łatwiejsze niż poruszanie się po długiej liście trybów fotografowania.

Istnieje również tryb „ekspercki”, który pozwala przełączać między trybem ręcznym, automatycznym programem i trybem „kreatora kolorów”, przy czym ten drugi umożliwia dostosowanie balansu kolorów, ostrości, nasycenia i innych właściwości. Podobnie jak w Galaxy Camera, tryb ekspercki odblokowuje także więcej opcji w głównym menu aparatu, w tym zawsze włączony tryb makro i opcje pomiaru. Co ciekawe, tryb priorytetu przysłony wydaje się być nieobecny.

Galaxy S4 Zoom zapewnia bardziej wszechstronne wrażenia z aparatu niż w większości smartfonów

S4 Zoom jest kompetentnym wykonawcą wideo, który jest w stanie nagrywać wideo w rozdzielczości do 1080p przy 30 klatkach na sekundę. Ogólnie rzecz biorąc, aparat wyprodukował dobrze wyglądający materiał bez żadnych aberracji i szumów, które widzieliśmy w tańszych aparatach telefonicznych i nagrywaniu. Jak już wspomniano, OIS był również przydatny w zmniejszaniu wstrząsów ruchomych materiałów. Nawet podczas kręcenia filmów w nocy Zoom zdołał uzyskać wyraźne ujęcia, choć z dodatkowymi zakłóceniami obrazu. W pochmurnych warunkach zauważyliśmy przypadki wąskiego zakresu dynamicznego, choć nie jest to w żadnym wypadku unikalne dla tego urządzenia.

Chociaż funkcja zoomu optycznego aparatu działała wystarczająco dobrze w przypadku wideo, okazało się, że wysiłek wymagany do obrócenia pierścienia zoomu często powodował nieuniknione drgania w nagraniu wideo. Jednocześnie różne silniki obiektywu są wyraźnie słyszalne podczas regulacji poziomów powiększenia podczas nagrywania, co nie wpływa na aparat Galaxy.

Ogólnie rzecz biorąc, Galaxy S4 Zoom zapewnia bardziej kompleksowe wrażenia z użytkowania aparatu niż w większości smartfonów, czego można oczekiwać, biorąc pod uwagę kwestie ergonomii i użyteczności wynikające z jego wielkości i wielkości. Z tego powodu chcielibyśmy nazwać to rewolucją w obrazowaniu mobilnym - urządzenie nie jest znacznie bardziej przenośne niż podobnie podobne aparaty punktowe.

Przykładowe zdjęcia

Żywotność baterii

Żywotność baterii smartfona może być trudna do oszacowania w najlepszych momentach, a urządzenie takie jak Galaxy S4 Zoom wprowadza kilka nowych zmiennych do miksu. Przy mieszanym użyciu okazało się, że bateria telefonu o pojemności 2330 mAh zapewnia więcej niż wystarczającą ilość soku, abyśmy mogli przetrwać dzień - co nie jest zaskakujące, ponieważ smartfony o podobnych parametrach radzą sobie ze znacznie mniejszymi bateriami.

Nieuchronnie sam aparat okazał się największym rozładowaniem baterii, szczególnie przy użyciu dużej ksenonowej lampy błyskowej zamontowanej z tyłu. Po godzinie lub dwóch energicznych fotografiach łatwo osiągniesz 75-procentowe naładowanie - chociaż większa ogólna pojemność baterii powinna pomóc Ci dotrzeć do końca dnia bez konieczności podłączania. Jeśli robisz zdjęcia i nagrywasz filmy jednak każdego dnia - i być może, jeśli kupujesz tego rodzaju telefon - być może będziesz musiał pomyśleć o ładowaniu w ciągu dnia.

Dolna linia

Jeśli jest tu lekcja dla Samsunga, być może chodzi o to, że nie wszystko musi być telefonem.

Po spędzeniu dwóch tygodni z Galaxy S4 Zoom nie jesteśmy przekonani, że reprezentuje on przyszłość fotografii na smartfonach. Nie robi to nic złego - to nie jest zły telefon i nie jest to zły aparat - ale pakiet nie jest wcale dla nas przymusowy. Umieszczenie aparatu w takim telefonie po prostu nie ma praktycznego sensu. To, co widzimy, nie jest rewolucyjnym smartfonem, ale telefonem, który desperacko chce być aparatem fotograficznym. Jeśli kupisz go i użyjesz go jako aparatu typu „wyceluj i zrób zdjęcie”, zapewne będziesz mieć dobre wrażenia, pomimo niezręcznego umieszczenia przycisku. Jednak stosunkowo wysoka cena Zoom (350–400 GBP w Wielkiej Brytanii) sprawia, że ​​jest to nieopłacalne.

Ma świetną aplikację aparatu i może robić zdjęcia, które przewyższają jakość większości aparatów na smartfony. Ale Galaxy S4 Zoom pozostaje przeciętnym aparatem i przeciętnym smartfonem, gdy jest uważany za całość. I jest tu zbyt wiele problemów z użytecznością, abyśmy mogli zalecić powiększenie w porównaniu z konkurencyjnymi telefonami z aparatami wysokiej jakości - chyba że absolutnie musisz mieć zoom optyczny na swoim telefonie za wszelką cenę.

W podobny sposób, w jaki Galaxy Mega ma większy sens jako mały tablet niż gigantyczny telefon, Galaxy S4 Zoom jest bardziej przekonujący jako miniaturowy aparat Galaxy niż smartfon zorientowany na obrazowanie. Jeśli więc jest tu lekcja dla Samsunga, być może to nie wszystko musi być telefonem.